Panduan Motion
9P
Tim 9Pic AI • 6 November 2026 • 8 menit baca

Cara memotong klip video acara dari CSV berisi nomor BIB dan waktu

Jika Anda sudah tahu kapan setiap atlet tertangkap kamera, Anda tidak perlu pencocokan wajah untuk menemukan mereka. Masukkan nomor BIB dan waktunya ke spreadsheet, unggah ke 9Pic Motion, dan setiap baris menjadi klip yang ditemukan atlet dengan mengetik nomor BIB mereka.

Cara memotong klip video acara dari CSV: satu baris per klip berisi BIB, video, waktu mulai, dan waktu selesai

Singkatnya: di Motion, buka Configuration, aktifkan Bib Number Search, lalu simpan. Pilih Download template, isi satu baris per klip dengan bib_number, video_source, start_time, dan end_time, lalu klik Upload CSV. Waktu adalah posisi di dalam file video, bukan jam. Pilih Prepare ahead jika Anda ingin klip siap begitu orang mencari.

Kapan CSV adalah alat yang tepat

Motion dapat menemukan orang dengan selfie dan dapat membaca nomor BIB di rekaman. CSV berbeda: Anda memberi tahu Motion letak persis setiap klip. Ini pilihan yang lebih baik jika:

  • Jadwal sudah menyebutkan siapa yang tertangkap kamera. Urutan start kompetisi berkuda, heat dan lintasan renang, urutan tampil tari atau senam, babak menembak.
  • Wajah dan BIB sulit terlihat. Helm, kamera dari samping, penunggang jauh di seberang arena, nomor di kain pelana.
  • Anda ingin potongan yang tepat. Seluruh ronde atau rangkaian gerakan, dari awal hingga akhir, bukan beberapa detik di sekitar satu kemunculan.
  • Anda ingin mengisi kekosongan. Pelari yang terlewat oleh pembacaan BIB otomatis tetap bisa mendapat klip dari satu baris CSV.

Video yang hanya dipakai untuk klip CSV sama sekali tidak memerlukan pembacaan wajah atau BIB. Motion hanya menyiapkannya untuk dipotong.

Langkah 1: Aktifkan Clips from your CSV

Buka acara, masuk ke Motion, lalu Configuration dan Search methods. Aktifkan Bib Number Search. Ini juga mengaktifkan Clips from your CSV. Pilih Save changes.

Panel unggahan muncul tepat di bawah sakelar, dengan tombol Download template dan Upload CSV. Anda dapat mengunggah sebelum menyimpan, tetapi peserta baru mendapat klip setelah sakelar disimpan.

Langkah 2: Isi kolomnya

Pilih Download template. Template berisi satu baris per video yang sudah Anda impor, lengkap dengan ID video tersebut. Salin baris sesuai kebutuhan lalu isi. Baris pertama berisi nama kolom:

KolomIsinya
bib_numberNomor yang akan diketik atlet. Huruf, angka, spasi, /, dan -, hingga 32 karakter.
video_sourceID video dari template. Nama file persisnya juga bisa dipakai jika hanya satu video yang bernama demikian.
start_timeTitik awal klip di video tersebut.
end_timeTitik akhir klip. Harus setelah waktu mulai, paling lama 10 menit kemudian, dan tidak melewati akhir video.
labelOpsional. Catatan untuk Anda, seperti "Finish" atau "Round 2".

Contoh singkat:

bib_number,video_source,start_time,end_time,label
1042,finish-cam-1.mp4,00:41:05,00:41:20,Finish
A17,arena-north.mov,01:12:30,01:14:10,Round 1
A17,arena-north.mov,02:03:00,02:04:35,Jump-off

BIB A17 punya dua baris, jadi siapa pun yang mengetik A17 mendapat dua klip. Pencocokan BIB tidak membedakan huruf besar dan kecil, tetapi angka nol di depan diperhitungkan: 0123 dan 123 adalah BIB yang berbeda.

Langkah 3: Tulis waktu sesuai cara Motion membacanya

Waktu adalah posisi di dalam file video: seberapa jauh momen itu dari awal rekaman. Bukan jam. Motion menerima:

  • 00:01:02: jam, menit, dan detik
  • 01:02: menit dan detik
  • 62 atau 62.5: detik

Tanggal, AM/PM, dan zona waktu ditolak. Satu jebakan spreadsheet: Excel dan Google Sheets bisa mengubah 01:02 menjadi format jam. Format kedua kolom waktu sebagai teks biasa sebelum Anda mengetik atau menempel.

Klip CSV memakai waktu Anda persis apa adanya. Motion tidak menambahkan jeda, dan pengaturan durasi klip tidak mengubahnya. Jika Anda ingin satu atau dua detik sebelum atlet muncul, masukkan ke dalam waktu mulai.

Mengubah waktu chip atau jam menjadi posisi

Motion tidak terhubung ke sistem timing. Namun jika Anda punya data jam, dari chip timing, sistem penilaian, atau catatan seseorang, spreadsheet dapat mengonversinya:

  1. Cari jam saat rekaman dimulai. Merekam jam dinding atau jam lomba di awal setiap rekaman membuat langkah ini mudah dan andal.
  2. Untuk setiap atlet, kurangkan jam mulai rekaman dari jam atlet tersebut. Hasilnya adalah posisi di dalam file.
  3. Kurangi beberapa detik untuk waktu mulai, dan tambahkan beberapa detik untuk waktu selesai, agar klip mencakup saat mendekat dan momen itu sendiri.
  4. Tulis hasilnya sebagai teks dalam format hh:mm:ss.

Misalnya, kamera mulai merekam pukul 08.12.40 dan seorang pelari melintasi timing mat pukul 08.53.50. Momen itu berada 41 menit 10 detik di dalam file, jadi klip dari 00:41:05 hingga 00:41:20 mencakupnya.

Jam kamera dan jam timing jarang sama hingga hitungan detik, dan timing mat mungkin sedikit di depan atau di belakang jangkauan kamera. Periksa beberapa klip setelah unggahan pertama dan geser seluruh kolom jika klip terlalu awal atau terlambat.

Langkah 4: Periksa file, lalu impor

Pilih Upload CSV dan pilih file (hingga 5 MB dan 50.000 baris). Jika acara sudah punya klip, pilih Replace all clips atau Add to current clips.

Check file tidak menyimpan apa pun. Langkah ini menunjukkan berapa baris yang siap, baris yang bermasalah, duplikat yang akan dilewati, dan peringatan. Tabel Rows to check menyebutkan setiap masalah dengan nomor baris seperti di spreadsheet Anda, sehingga Anda dapat memperbaikinya dengan cepat. Peringatan, seperti dua baris yang tumpang tindih untuk satu BIB, tidak menghalangi impor.

Jika sudah sesuai, pilih Import N clips (atau Replace with N clips). Hanya baris yang siap yang disimpan. Satu acara dapat menampung hingga 50.000 klip CSV.

Langkah 5: Pilih kapan klip dibuat

Di bagian Clips from your CSV, How participants get these clips punya dua opsi dan tombol Save sendiri:

  • Cut when searched (default): klip dibuat saat pertama kali seseorang mencari BIB tersebut. Pencarian pertama memakan waktu sekitar satu menit, dan halaman akan diperbarui dengan sendirinya.
  • Prepare ahead: Motion membuat setiap klip di latar belakang, sehingga klip langsung muncul. Klip disiapkan dengan kecepatan sekitar satu klip setiap 2 detik, jadi beberapa ribu baris membutuhkan beberapa jam. Atur Keep prepared clips for antara 30 dan 365 hari.

Dengan Prepare ahead, bilah progres menunjukkan berapa klip yang sudah siap, dan setiap baris mendapat status: Ready, Preparing, Waiting, Failed, Needs update, atau Expired. Jika Anda mengubah watermark atau pengaturan penjualan klip, klip ditandai Needs update dan Update clips membuatnya ulang. Sampai saat itu, peserta tetap mendapat klip, yang dipotong saat dicari.

Gunakan Prepare ahead saat banyak orang akan mencari bersamaan, misalnya tepat setelah lomba besar atau saat hasil lomba diumumkan.

Memperbaiki kesalahan

  • Remove last import hanya menghapus klip dari unggahan terakhir Anda.
  • Delete all clips menghapus semua klip CSV setelah Anda mengonfirmasi.
  • Tidak ada penghapusan per baris. Perbaiki baris di file Anda lalu unggah lagi dengan Replace all clips.
  • Jika Anda mengunggah ulang sebuah video, klip lamanya ditandai "(replaced)" dan tidak lagi diberikan. Unggah CSV dengan ID video yang baru.

Memakai CSV bersama BIB otomatis

Anda juga dapat mengaktifkan Find bibs automatically. Untuk setiap video, baris CSV untuk sebuah BIB diutamakan dibanding BIB yang ditemukan Motion di video itu, dan BIB yang ditemukan otomatis mengisi video yang tidak tercakup CSV Anda. Dengan begitu, CSV menjadi cara yang baik untuk mengoreksi atau melengkapi hasil otomatis. Lihat cara menemukan nomor BIB di video lomba lari.

Yang dilihat peserta

Di galeri, mereka memilih Klip Video, mengetik nomor BIB, dan memilih Temukan video saya. Mereka mendapat satu klip per baris CSV untuk BIB tersebut, hingga 20 klip. Jika Anda menjual klip, mereka melihat pratinjau ber-watermark dan dapat membeli versi tanpa watermark. Semua orang yang mencari BIB yang sama mendapat klip yang sama.

FAQ

Apakah saya tetap perlu memproses video?

Ya. Impor dan proses video di Motion agar bisa dipotong. Jika hanya klip CSV yang aktif, Motion melewati pembacaan wajah dan BIB.

Bisakah satu BIB punya klip dari beberapa kamera?

Bisa. Tambahkan satu baris per video. Setiap baris menjadi klip tersendiri.

Bisakah saya memakai CSV yang sama untuk rute putaran?

Bisa. Tambahkan satu baris untuk setiap putaran. Klip CSV tidak dibatasi satu per video.

Berapa durasi klip terpanjang dari satu baris?

10 menit, cukup untuk sebagian besar ronde, rangkaian gerakan, dan babak.

Langkah selanjutnya

Unduh template, isi lima baris untuk atlet yang bisa Anda periksa, dan unggah sebelum mengerjakan daftar lengkap. Untuk penyiapan selanjutnya, ikuti cara menyiapkan klip video lomba lari. Untuk acara di arena, lihat klip penunggang dari video kompetisi berkuda yang panjang. Semua opsi Motion ada di halaman 9Pic Motion.

Siap memulai?

Bergabunglah dengan para penyelenggara acara yang menggunakan 9Pic AI untuk hosting, pencarian AI, dan pengiriman media: lebih dari 100 juta foto sudah dikirim ke lebih dari 5 juta peserta di lebih dari 5.000 acara.

Read the 9Pic AI website in English?

Your browser is set to English, and this page is also available in English.

This only changes the language of this website. Event galleries have their own language settings.

Switch to English

¿Leer el sitio web de 9Pic AI en español?

Tu navegador está configurado en español y esta página también está disponible en español.

Esto solo cambia el idioma de este sitio web. Las galerías de eventos tienen su propia configuración de idioma.

Cambiar a español

Ler o site da 9Pic AI em português?

Seu navegador está configurado em português e esta página também está disponível em português.

Isso muda apenas o idioma deste site. As galerias de eventos têm suas próprias configurações de idioma.

Mudar para português

Lire le site 9Pic AI en français ?

Votre navigateur est configuré en français et cette page est aussi disponible en français.

Cela change uniquement la langue de ce site. Les galeries d'événements ont leurs propres réglages de langue.

Passer au français

Die Website von 9Pic AI auf Deutsch lesen?

Ihr Browser ist auf Deutsch eingestellt, und diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Dadurch ändert sich nur die Sprache dieser Website. Eventgalerien haben eigene Spracheinstellungen.

Zu Deutsch wechseln

Vuoi leggere il sito di 9Pic AI in italiano?

Il tuo browser è impostato in italiano e questa pagina è disponibile anche in italiano.

Questa scelta cambia solo la lingua del sito. Le gallerie degli eventi hanno impostazioni di lingua proprie.

Passa all'italiano

9Pic AIのサイトを日本語で表示しますか?

お使いのブラウザは日本語に設定されており、このページは日本語でもご覧いただけます。

この設定で変わるのは本サイトの表示言語だけです。イベントギャラリーの言語は別に設定されています。

日本語で表示する

9Pic AI web sitesini Türkçe okumak ister misiniz?

Tarayıcınızın dili Türkçe ve bu sayfanın Türkçe sürümü de mevcut.

Bu seçim yalnızca bu web sitesinin dilini değiştirir. Etkinlik galerilerinin kendi dil ayarları vardır.

Türkçeye geçin

Bạn muốn xem trang web 9Pic AI bằng tiếng Việt?

Trình duyệt của bạn đang dùng tiếng Việt và trang này cũng có phiên bản tiếng Việt.

Lựa chọn này chỉ đổi ngôn ngữ của trang web. Thư viện ảnh sự kiện có cài đặt ngôn ngữ riêng.

Chuyển sang tiếng Việt

Zobrazit web 9Pic AI v češtině?

Váš prohlížeč používá češtinu a tato stránka je dostupná i česky.

Změní se jen jazyk tohoto webu. Galerie akcí mají vlastní nastavení jazyka.

Přepnout do češtiny

Želite li čitati web-stranicu 9Pic AI na hrvatskom?

Vaš je preglednik postavljen na hrvatski jezik, a ova je stranica dostupna i na hrvatskom.

Mijenja se samo jezik ove web-stranice. Galerije događanja imaju vlastite postavke jezika.

Prebacite na hrvatski

Da li želite da čitate sajt 9Pic AI na srpskom?

Vaš pretraživač je podešen na srpski jezik, a ova stranica je dostupna i na srpskom.

Menja se samo jezik ovog sajta. Galerije događaja imaju sopstvena podešavanja jezika.

Prebacite na srpski