Motion rehberi
9P
9Pic AI Ekibi • 6 Kasım 2026 • 8 dk okuma

Göğüs numaraları ve zamanları içeren bir CSV'den etkinlik videosu kesitleri nasıl oluşturulur

Her sporcunun kamerada ne zaman olduğunu zaten biliyorsanız, onları bulmak için yüz eşleştirmeye ihtiyacınız yoktur. Göğüs numaralarını ve zamanları bir tabloya yazın, 9Pic Motion'a yükleyin; her satır, sporcunun göğüs numarasını yazarak bulduğu bir kesite dönüşür.

CSV'den etkinlik videosu kesitleri nasıl oluşturulur: göğüs numarası, video, başlangıç ve bitiş zamanıyla her kesit için bir satır

Kısaca: Motion'da Configuration bölümüne gidin, Bib Number Search ayarını açın ve kaydedin. Download template seçeneğini seçin, her kesit için bib_number, video_source, start_time ve end_time içeren bir satır doldurun, ardından Upload CSV ile yükleyin. Zamanlar günün saati değil, video dosyasının içindeki konumlardır. Kesitlerin insanlar aradığı anda hazır olmasını istiyorsanız Prepare ahead seçeneğini seçin.

CSV ne zaman doğru araçtır

Motion kişileri selfie ile bulabilir ve görüntüdeki göğüs numaralarını okuyabilir. CSV ise farklıdır: her kesitin tam olarak nerede olduğunu Motion'a siz söylersiniz. Şu durumlarda daha iyi bir seçimdir:

  • Program kimin kamerada olduğunu zaten söylüyor. Binicilik yarışmasındaki start sırası, yüzmedeki seriler ve kulvarlar, dans veya jimnastikteki çıkış sırası, atış etapları.
  • Yüzler ve göğüs numaraları zor görünüyor. Kasklar, yandan çeken kameralar, arenanın öbür ucundaki biniciler, eyer altlığındaki numaralar.
  • Tam kesimler istiyorsunuz. Tek bir görünme anının etrafındaki birkaç saniye yerine baştan sona bir parkur veya koreografinin tamamı.
  • Boşlukları doldurmak istiyorsunuz. Otomatik göğüs numarası okumanın kaçırdığı bir koşucu, tek bir CSV satırıyla yine de kesit alabilir.

Yalnızca CSV kesitleri için kullanılan videolarda yüz veya göğüs numarası okuma hiç gerekmez. Motion bunları yalnızca kesit için hazırlar.

Adım 1: Clips from your CSV ayarını açın

Etkinliği açın, Motion, ardından Configuration ve Search methods bölümüne gidin. Bib Number Search ayarını açın. Bu, Clips from your CSV ayarını da açar. Save changes düğmesine tıklayın.

Anahtarın hemen altında Download template ve Upload CSV seçeneklerini içeren bir yükleme paneli görünür. Kaydetmeden önce yükleme yapabilirsiniz, ama katılımcılar kesitleri ancak anahtar kaydedildikten sonra alır.

Adım 2: Sütunları doldurun

Download template seçeneğini seçin. Şablonda içe aktardığınız her video için bir satır vardır ve her satırda o videonun kimliği zaten yazılıdır. Satırları gerektiği kadar kopyalayıp doldurun. İlk satır sütun adlarını içerir:

Sütunİçeriği
bib_numberSporcunun yazacağı numara. Harfler, rakamlar, boşluklar, / ve -, en fazla 32 karakter.
video_sourceŞablondaki video kimliği. Bu ada sahip tek bir video varsa tam dosya adı da işe yarar.
start_timeKesitin o videoda başladığı yer.
end_timeKesitin bittiği yer. Başlangıçtan sonra, en fazla 10 dakika sonra olmalı ve videonun sonunu geçmemelidir.
labelİsteğe bağlı. "Bitiş" veya "2. tur" gibi kendiniz için bir not.

Küçük bir örnek:

bib_number,video_source,start_time,end_time,label
1042,finish-cam-1.mp4,00:41:05,00:41:20,Finish
A17,arena-north.mov,01:12:30,01:14:10,Round 1
A17,arena-north.mov,02:03:00,02:04:35,Jump-off

A17 numarasının iki satırı var, bu yüzden A17 yazan herkes iki kesit alır. Göğüs numaraları büyük veya küçük harfe bakılmadan eşleştirilir, ancak baştaki sıfırlar önemlidir: 0123 ve 123 farklı numaralardır.

Adım 3: Zamanları Motion'ın okuduğu biçimde yazın

Zaman, bir video dosyasındaki konumdur: o anın kaydın ne kadar içinde olduğu. Günün saati değildir. Motion şunları kabul eder:

  • 00:01:02: saat, dakika ve saniye
  • 01:02: dakika ve saniye
  • 62 veya 62.5: saniye

Tarihler, AM/PM ve saat dilimleri reddedilir. Tablolarda bir tuzak var: Excel ve Google Sheets 01:02 değerini bir saate çevirebilir. Yazmadan veya yapıştırmadan önce iki zaman sütununu düz metin olarak biçimlendirin.

CSV kesitleri zamanlarınızı aynen kullanır. Motion ek süre eklemez, kesit uzunluğu ayarı da bunları değiştirmez. Sporcu görünmeden bir iki saniye önce başlamasını istiyorsanız bunu başlangıç zamanına ekleyin.

Çip sürelerini veya saatleri konuma çevirme

Motion zaman ölçüm sistemlerine bağlanmaz. Ama elinizde çip ölçümünden, bir puanlama sisteminden veya birinin notlarından günün saatleri varsa, bir tablo bunları dönüştürebilir:

  1. Kaydın başladığı saati bulun. Her kaydın başında bir saati veya yarış saatini filme almak bunu kolay ve güvenilir hâle getirir.
  2. Her sporcu için kaydın başlangıç saatini sporcunun saatinden çıkarın. Sonuç, dosyadaki konumdur.
  3. Kesit yaklaşmayı ve anın kendisini kapsasın diye başlangıçtan birkaç saniye çıkarın, bitişe birkaç saniye ekleyin.
  4. Sonuçları hh:mm:ss biçiminde metin olarak yazın.

Örneğin bir kamera saat 08:12:40'ta kayda başladı ve bir koşucu zaman ölçüm halısını 08:53:50'de geçti. Geçiş, dosyanın başından 41 dakika 10 saniye sonradır, bu yüzden 00:41:05 ile 00:41:20 arasındaki bir kesit bu anı kapsar.

Kamera saatleri ile zaman ölçüm saatleri nadiren saniyesi saniyesine uyar; zaman ölçüm halısı da kameranın görüş alanının biraz önünde veya arkasında olabilir. İlk yüklemeden sonra birkaç kesiti kontrol edin ve erken ya da geç kalıyorlarsa sütunun tamamını kaydırın.

Adım 4: Dosyayı kontrol edin, sonra içe aktarın

Upload CSV seçeneğini seçin ve dosyayı belirleyin (en fazla 5 MB ve 50.000 satır). Etkinlikte zaten kesitler varsa Replace all clips veya Add to current clips seçeneğini seçin.

Check file hiçbir şey kaydetmez. Kaç satırın hazır olduğunu, sorunlu satırları, atlayacağı yinelenen satırları ve uyarıları gösterir. Rows to check tablosu her sorunu tablonuzda göründüğü satır numarasıyla belirtir, böylece hızla düzeltebilirsiniz. Aynı göğüs numarası için çakışan iki satır gibi uyarılar içe aktarmayı engellemez.

Her şey doğru görünüyorsa Import N clips (veya Replace with N clips) seçeneğini seçin. Yalnızca hazır satırlar kaydedilir. Bir etkinlikte en fazla 50.000 CSV kesiti olabilir.

Adım 5: Kesitlerin ne zaman hazırlanacağını seçin

Clips from your CSV bölümündeki How participants get these clips ayarının iki seçeneği ve kendi Save düğmesi vardır:

  • Cut when searched (varsayılan): kesit, biri o göğüs numarasını ilk aradığında hazırlanır. İlk arama yaklaşık bir dakika sürer ve sayfa kendiliğinden güncellenir.
  • Prepare ahead: Motion her kesiti arka planda hazırlar, böylece kesit anında görünür. Kesitler yaklaşık 2 saniyede bir hazırlanır; yani birkaç bin satır birkaç saat sürer. Keep prepared clips for değerini 30 ile 365 gün arasında ayarlayın.

Prepare ahead seçiliyken bir ilerleme şeridi kaç kesitin hazır olduğunu gösterir ve her satır bir durum alır: Hazır, Hazırlanıyor, Bekliyor, Başarısız, Güncelleme gerekiyor veya Süresi doldu. Filigranı veya kesit satış ayarlarını değiştirirseniz kesitler Needs update olarak işaretlenir ve Update clips onları yeniden hazırlar. O zamana kadar katılımcılar kesitleri yine alır; kesitler arandığında hazırlanır.

Büyük bir yarışın hemen ardından veya sonuçların açıklandığı an gibi, kalabalığın aynı anda arama yapacağı durumlarda Prepare ahead seçeneğini kullanın.

Hataları düzeltme

  • Remove last import yalnızca en son yüklemenizdeki kesitleri siler.
  • Delete all clips onayınızdan sonra tüm CSV kesitlerini temizler.
  • Tek satır silme yoktur. Satırı dosyanızda düzeltin ve Replace all clips ile yeniden yükleyin.
  • Bir videoyu yeniden yüklerseniz eski kesitleri "(replaced)" olarak işaretlenir ve artık verilmez. Yeni videonun kimliğiyle bir CSV yükleyin.

CSV'yi otomatik göğüs numarası bulmayla birlikte kullanma

Find bibs automatically ayarını da açabilirsiniz. Her videoda bir göğüs numarasına ait CSV satırları, Motion'ın orada bulduğu numaralardan önceliklidir; otomatik bulunan numaralar ise CSV'nizin kapsamadığı videoları tamamlar. Bu da CSV'yi otomatik sonuçları düzeltmenin veya tamamlamanın iyi bir yolu yapar. Yarış videosunda göğüs numaraları nasıl bulunur rehberine bakın.

Katılımcılar ne görür

Galeride Video Klipleri seçeneğini seçer, göğüs numaralarını yazar ve Videolarımı bul düğmesine dokunurlar. O göğüs numarası için her CSV satırı başına bir kesit, en fazla 20 kesit alırlar. Kesit satıyorsanız filigranlı bir önizleme görür ve temiz sürümü satın alabilirler. Aynı göğüs numarasını arayan herkes aynı kesitleri alır.

SSS

Videoları yine de işlemem gerekiyor mu?

Evet. Kesilebilmeleri için onları Motion'da içe aktarın ve işleyin. Yalnızca CSV kesitleri açıksa Motion yüz ve göğüs numarası okumayı atlar.

Bir göğüs numarasının birkaç kameradan kesiti olabilir mi?

Evet. Her video için bir satır ekleyin. Her satır ayrı bir kesittir.

Aynı CSV'yi tur parkuru için kullanabilir miyim?

Evet. Her tur için bir satır ekleyin. CSV kesitleri video başına bir kesitle sınırlı değildir.

Bir satır en uzun ne kadarlık bir kesit oluşturabilir?

10 dakika; bu, çoğu parkur, koreografi ve etap için yeterlidir.

Sonraki adım

Şablonu indirin, kontrol edebileceğiniz sporcular için beş satır doldurun ve listenin tamamına geçmeden önce bunları yükleyin. Kurulumun geri kalanı için yarış video kesitleri nasıl kurulur rehberini izleyin. Arena etkinlikleri için uzun binicilik yarışması videolarından binici kesitleri yazısına bakın. Tüm Motion seçenekleri 9Pic Motion sayfasında.

Başlamaya hazır mısınız?

Barındırma, yapay zekâ destekli arama ve medya teslimi için 9Pic AI'ı kullanan etkinlik organizatörlerine katılın. Bu organizatörler 5.000'den fazla etkinlikte 5 milyonu aşkın katılımcıya 100 milyondan fazla fotoğraf ulaştırdı.

Read the 9Pic AI website in English?

Your browser is set to English, and this page is also available in English.

This only changes the language of this website. Event galleries have their own language settings.

Switch to English

¿Leer el sitio web de 9Pic AI en español?

Tu navegador está configurado en español y esta página también está disponible en español.

Esto solo cambia el idioma de este sitio web. Las galerías de eventos tienen su propia configuración de idioma.

Cambiar a español

Ler o site da 9Pic AI em português?

Seu navegador está configurado em português e esta página também está disponível em português.

Isso muda apenas o idioma deste site. As galerias de eventos têm suas próprias configurações de idioma.

Mudar para português

Lire le site 9Pic AI en français ?

Votre navigateur est configuré en français et cette page est aussi disponible en français.

Cela change uniquement la langue de ce site. Les galeries d'événements ont leurs propres réglages de langue.

Passer au français

Die Website von 9Pic AI auf Deutsch lesen?

Ihr Browser ist auf Deutsch eingestellt, und diese Seite gibt es auch auf Deutsch.

Dadurch ändert sich nur die Sprache dieser Website. Eventgalerien haben eigene Spracheinstellungen.

Zu Deutsch wechseln

Vuoi leggere il sito di 9Pic AI in italiano?

Il tuo browser è impostato in italiano e questa pagina è disponibile anche in italiano.

Questa scelta cambia solo la lingua del sito. Le gallerie degli eventi hanno impostazioni di lingua proprie.

Passa all'italiano

9Pic AIのサイトを日本語で表示しますか?

お使いのブラウザは日本語に設定されており、このページは日本語でもご覧いただけます。

この設定で変わるのは本サイトの表示言語だけです。イベントギャラリーの言語は別に設定されています。

日本語で表示する

Ingin membaca situs 9Pic AI dalam bahasa Indonesia?

Browser Anda menggunakan bahasa Indonesia dan halaman ini juga tersedia dalam bahasa Indonesia.

Pilihan ini hanya mengubah bahasa situs ini. Galeri acara memiliki pengaturan bahasanya sendiri.

Gunakan bahasa Indonesia

Bạn muốn xem trang web 9Pic AI bằng tiếng Việt?

Trình duyệt của bạn đang dùng tiếng Việt và trang này cũng có phiên bản tiếng Việt.

Lựa chọn này chỉ đổi ngôn ngữ của trang web. Thư viện ảnh sự kiện có cài đặt ngôn ngữ riêng.

Chuyển sang tiếng Việt

Zobrazit web 9Pic AI v češtině?

Váš prohlížeč používá češtinu a tato stránka je dostupná i česky.

Změní se jen jazyk tohoto webu. Galerie akcí mají vlastní nastavení jazyka.

Přepnout do češtiny

Želite li čitati web-stranicu 9Pic AI na hrvatskom?

Vaš je preglednik postavljen na hrvatski jezik, a ova je stranica dostupna i na hrvatskom.

Mijenja se samo jezik ove web-stranice. Galerije događanja imaju vlastite postavke jezika.

Prebacite na hrvatski

Da li želite da čitate sajt 9Pic AI na srpskom?

Vaš pretraživač je podešen na srpski jezik, a ova stranica je dostupna i na srpskom.

Menja se samo jezik ovog sajta. Galerije događaja imaju sopstvena podešavanja jezika.

Prebacite na srpski