[Nazad na blog](/sr/blog/)  **Ukratko**: Prvo koristite alat [9Pic BibTrack](/sr/products/bibtrack/). Zatim otvorite **Photos → Tools → Manual Tagging** i dodajte startne brojeve koje automatska obrada nije mogla da pročita. Uz to koristite funkciju [FaceFind](/sr/products/facefind/) da skriven startni broj ne bi sakrio i osobu. Ovo nije spoljna usluga označavanja. To je obrada izuzetaka posle AI-ja. Zašto je za označavanje fotografija sa trke i dalje potreban ljudski pregled ------------------------------------------------------------------------------ Fotografi koji traže **softver za označavanje startnih brojeva** ne traže program za organizovanje albuma na računaru. Potreban im je način da startne brojeve povežu sa hiljadama fotografija sa cilja i staze kako bi učesnici pronašli sebe. Alat [9Pic BibTrack](/sr/products/bibtrack/) automatski čita vidljive startne brojeve. To je pravi prvi korak. Ali nije poslednji. Fotografije koje ljudi najviše dele često su upravo one na kojima se startni broj najteže čita: medalja preko broja, jakna zakopčana preko dresa, flašica koja smeta, zamućenje od pokreta u koridoru na cilju. Ni spoljna usluga angažovana da ručno unese podatke za svaki fajl ne može da izmisli broj koji nije u kadru. Praktičan tok rada je kombinovan: neka AI označi čitljivu većinu, a zatim ručno dodajte izuzetke. To je drugačije od slanja galerije [usluzi ručnog označavanja fotografija sa trke](/sr/blog/manual-race-photo-tagging-service/). Alat na kontrolnoj tabli služi za fotografije koje su već u vašem događaju, posle obrade, kada vidite koje fotografije su ostale bez startnog broja. Šta radi ručno označavanje startnih brojeva ---------------------------------------------- Alat Manual Tagging nalazi se u meniju **Photos → Tools**. Prikazuje obrađene fotografije u galeriji. Pronađete fotografiju, otvorite je, unesete tačan startni broj ili brojeve i sačuvate. Te oznake se spajaju sa onim što je BibTrack već prepoznao. Fotografija postaje dostupna u pretrazi po startnim brojevima koje ste dodali. ### AI označava čitljive fotografije BibTrack obrađuje broj cifara, opsege i alfanumeričke obrasce na fotografijama na kojima se broj vidi. ### Vi označavate propuštene fotografije Otvorite fotografiju, dodajte startni broj i sačuvajte. Oznaka služi za pretragu. Ne briše postojeća prepoznavanja. ### FaceFind pokriva ostalo Ako se startni broj uopšte ne vidi, pretraga pomoću selfija ipak pronalazi osobu. Ručno označavanje je za brojeve koji se mogu prepoznati, a ne za nagađanje. Kada označavati ručno, a kada ne ---------------------------------- Ručno označavanje se isplati kada ste obradili seriju i možete da pregledate praznine. Na trci sa 20.000 fotografija to je pogrešan prvi potez. Prvo podesite prepoznavanje: broj cifara, opsege po kategorijama i pravila za obrasce u odeljku „Photo Configuration“. Ponovo pokrenite obradu ako su se ta pravila promenila posle uvoza. Zatim označite ono što je ostalo. - **Označite** fotografije sa cilja i sa medaljama na kojima još uvek možete da pročitate broj, čak i ako ga je automatska obrada propustila. - **Označite** grupne fotografije sa dva ili tri vidljiva startna broja koji svi treba da budu dostupni u pretrazi. - **Ne označavajte** fotografije na kojima se ne vidi nijedan broj. Umesto da izmišljate startni broj, koristite FaceFind. - **Ne šaljite celu galeriju spoljnoj usluzi** da ručno popunjava IPTC polja. To je sporo i skupo, a i dalje ne uspeva kod prekrivenih startnih brojeva. Kako označiti propuštene startne brojeve na kontrolnoj tabli -------------------------------------------------------------- 1. Obradite fotografije sa događaja kako bi alati BibTrack i FaceFind završili svoj deo posla. 2. Otvorite događaj, idite na **Photos → Tools** i izaberite **Manual Tagging**. 3. Pretragom ili pregledanjem pronađite fotografiju koja bi trebalo da se pronalazi po startnom broju, a ne pronalazi se. 4. Unesite startni broj ili brojeve i sačuvajte. Fotografija se pojavljuje u pretrazi po tim brojevima. 5. Ako ostane mnogo sličnih propusta, proširite pravila za cifre ili opsege u odeljku „Configuration“ pre sledeće serije. Ako su vam važne, uključite i pretragu po imenu i pretragu po sponzoru na istom događaju. Za označeni startni broj i dalje vam je potrebna [lista učesnika](/sr/blog/search-race-photos-by-name/) ako će porodice tražiti po imenu, kao i [mapiranje ključnih reči](/sr/blog/search-event-photos-by-sponsor/) ako želite da se pronalaze trenuci sa brendovima sponzora. Gde se ovo uklapa uz BibTrack i FaceFind ---------------------------------------- | Zadatak | Šta koristiti | Kada | | --- | --- | --- | | Čitanje vidljivih startnih brojeva u velikom obimu | [BibTrack](/sr/products/bibtrack/) | Tokom obrade, pošto podesite pravila za cifre, opsege ili obrasce. | | Ispravka propuštenog čitljivog startnog broja | Manual Tagging (ručno označavanje) | Posle obrade, na pojedinačnim fotografijama. | | Pronalaženje osobe kada startnog broja nema | [FaceFind](/sr/products/facefind/) | Na trkama uvek držite uključenu pretragu pomoću selfija. Skriveni startni brojevi su česti. | | Pretraga po imenu za porodice | [Pretraga po imenu](/sr/blog/search-race-photos-by-name/) | Kada iz sistema za registraciju ili merenje vremena dobijete CSV koji povezuje startne brojeve sa imenima. | Fotografi trka koji porede alate za označavanje već nailaze na slična rešenja kao što su Tagily, SportPxl, RaceTagger i FlashFrame. Važno pitanje nije „da li softver može da pročita čist startni broj?“. Važno je da li galerija i dalje radi kada startni broj nije čist. Kombinovano označavanje uz pretragu pomoću selfija je iskren odgovor. Česta pitanja -------------- ### Da li ručno označavanje zamenjuje BibTrack? Ne. Ručno označavanje popunjava praznine posle AI-ja. Prvo obradite fotografije, a zatim označite one na kojima je broj bio čitljiv čoveku, ali ne i automatskoj obradi. ### Da li ručna oznaka briše startni broj koji je prepoznao AI? Ne. Dodajete startne brojeve kako bi fotografija bila dostupna u pretrazi po njima. Alat je napravljen da dopuni pokrivenost, a ne da briše prepoznavanja. ### Da li bi umesto toga trebalo da angažujem uslugu označavanja fotografija sa trke? Samo ako imate mali broj izuzetaka i nikoga u timu ko bi ih pregledao. Za velike trke spoljna usluga koja ručno obrađuje svaki fajl je spora i i dalje ne uspeva kod prekrivenih startnih brojeva. Prednosti i mane opisane su u [poređenju sa uslugama označavanja](/sr/blog/manual-race-photo-tagging-service/). ### Šta ako se startni broj uopšte ne vidi? Ne nagađajte. Uključite FaceFind kako bi učesnik pronašao fotografiju pomoću selfija. Ručno označavanje je za brojeve koje možete da potvrdite. Sledeći koraci --------------- Obradite galeriju pomoću alata BibTrack, ostavite FaceFind uključen, a zatim kratko pregledajte fotografije koje i dalje nemaju startni broj. Tako označavanje fotografija sa trke ostaje tačno, bez slanja celog događaja na ručni unos. [Zakažite demo](/sr/contact/) ako želite da ovo primenimo na vašu sledeću trku. Označite startne brojeve koje AI ne vidi ----------------------------------------- Donesite primer galerije. Pokazaćemo kako BibTrack, FaceFind i kratko ručno označavanje pokrivaju čitljive, skrivene i nedostajuće brojeve. [Započnite](https://admin.9pic.ai/sign-up) [Zakažite demo](/sr/contact/)