<!-- Source: https://9pic.ai/ja/blog/9pic-buzz-custom-text-event-frames/ -->
![抽象的なストライプの背景](/images/stripes.svg)

[ブログ一覧に戻る](/ja/blog/)

![9Pic Buzz、イベントのフォトフレームごとにカスタムテキストを追加](https://bgimg.9pic.ai/images/blog/9pic-buzz-custom-text-event-frames.jpg?title=9Pic+Buzz%E3%80%81%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%94%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%A0%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%BF%BD%E5%8A%A0&amp;subtitle=9Pic+Buzz%E3%81%8C%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%B8%E3%81%AE%E3%82%AB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%A0%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88%E3%81%AB%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%83%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%80%81%E5%AE%8C%E8%B5%B0%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%80%81%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%82%AC%E8%80%85%E3%81%8C%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82&amp;kicker=Buzz%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88&amp;author=9Pic+AI%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0&amp;readTime=7%E5%88%86)

**リリースについて**：9Pic Buzzのカスタムテキストにより、フレーム付きのイベントの思い出の中で参加者一人ひとりが目にするメッセージを、チームがより細かく指定できるようになりました。これは以前の[Buzzのパーソナライズフレームのリリース](/ja/blog/9pic-buzz-personalized-event-frames/)に続くものです。

目的は、フレームのワークフローをデザイン作業のように感じさせることなく、主催者が自分たちで決められる範囲を広げることでした。

リリース内容
------------------

9Pic Buzzのカスタムテキストにより、イベントチームはスポンサーのメッセージから完走者向けのキャプション、キャンペーンのラベルまで、各フレームに表示する内容をより自由に決められます。

この機能が重要なのは、言葉を少し変えるだけで画像の受け止められ方が変わるからです。「公式完走者フォト」と書かれたフレームは、汎用的なブランドの枠とは違って感じられます。

フレームにはイベントごとの文脈が必要
------------------------------------------------------

固定のフレームも便利ですが、イベントチームにはもっとバリエーションが必要なことがよくあります。マラソンでは完走者向けのメッセージ、学校では組や学年のラベル、スポンサーのキャンペーンではギャラリーごとに異なる文言が必要になるかもしれません。

カスタムテキストにより、主催者はメッセージのバリエーションごとに新しいデザイン素材を作らなくても、Buzzをより柔軟に使えます。

人は、その瞬間のために作られたと感じられるものをより大切にします。カスタムキャプションがあれば、共有された写真が完走の思い出にも、学校の節目の記念にも、スポンサーのキャンペーン素材にもなります。

この機能で解消される懸念
------------------------------------

カスタムテキスト以前は、フレームでブランドを加えられても、メッセージはイベントの目的に対して汎用的すぎることがよくありました。カスタムテキスト以降は、デザインの受け渡しを増やすことなく、各フレームに明確な呼びかけ、スポンサーのメッセージ、参加者の節目を載せられるようになりました。

変更点
---------

### 編集できるフレームテキスト

デザイン全体を作り直さずに、フレーム付きの画像にイベント固有の文言を追加できます。

### キャンペーンごとのバリエーション

同じイベントのワークフロー内で、スポンサー、カテゴリー、参加者ごとに異なるメッセージを使い分けられます。

### より速い修正

イベントの文言が変わったときも、公開直前まで文言を更新できます。

活用できる場面
---------------------

- イベント名、距離、キャンペーンの文言を入れた完走者向けフレーム。
- 部署、スポンサー、表彰のラベルを入れた企業イベント向けフレーム。
- 学年、組、お祝いの文言を入れた学校イベント向けフレーム。


導入チェックリスト
---------------------------

- フレームのテキストは、スマートフォンでも読める短さに抑えます。
- 長い名前、長いスポンサー文言、写真の向きの違いを試します。
- ギャラリーを広く告知する前に、最終的な文言を確定します。

今後できるようになること
------------------------------------

カスタムテキストにより、Buzzは単にブランドを表示する機能から、参加者のエンゲージメントをより柔軟に高めるツールへと進化しました。

共有する最後の瞬間もよくなりました。何のイベントだったのか、なぜその写真が大切なのかを、参加者が説明しなくても伝わるようになったのです。

すべてのフレームの文言をパーソナライズ
---------------------------------------------------------

イベントのテーマ、スポンサーの要望、ギャラリーの計画を9Pic AIにお知らせください。フレームのメッセージ設計をお手伝いします。

[デモを予約](/ja/contact/)
