[Natrag na blog](/hr/blog/)  **Ukratko**: najprije koristite alat [9Pic BibTrack](/hr/products/bibtrack/). Zatim otvorite **Photos → Tools → Manual Tagging** i dodajte startne brojeve koje automatska obrada nije mogla pročitati. Uz to koristite funkciju [FaceFind](/hr/products/facefind/) kako skriveni startni broj ne bi sakrio osobu. Ovo nije usluga označavanja. Ovo je rješavanje iznimaka nakon AI-ja. Zašto označavanje fotografija s utrke i dalje treba ljudsku provjeru ---------------------------------------------------------------------- Fotografi koji traže **softver za označavanje startnih brojeva** ne traže program za organiziranje albuma na računalu. Treba im način da tisućama fotografija s cilja i staze pridruže startne brojeve kako bi se sudionici mogli pronaći. Alat [9Pic BibTrack](/hr/products/bibtrack/) automatski čita vidljive startne brojeve. To je pravi prvi korak. No nije posljednji. Fotografije koje ljudi najviše dijele često su upravo one na kojima se startni broj najteže čita: medalja prekriva broj, jakna je zakopčana preko majice, boca je na putu, kretanje u ciljnom koridoru zamućuje fotografiju. Ni pružatelj usluge označavanja kojeg angažirate da ručno unese podatke za svaku datoteku ne može izmisliti broj kojeg nema na fotografiji. Praktičan tijek rada je hibridan: AI označava čitljivu većinu, a iznimke dodajete ručno. To je drukčije od slanja galerije [usluzi ručnog označavanja fotografija s utrke](/hr/blog/manual-race-photo-tagging-service/). Alat na nadzornoj ploči namijenjen je fotografijama koje su već u vašem događanju, nakon obrade, kada vidite koje su fotografije ostale bez startnog broja. Što radi ručno označavanje startnih brojeva ---------------------------------------------- Alat Manual Tagging nalazi se pod **Photos → Tools**. Prikazuje obrađene fotografije u galeriji. Pronađete fotografiju, otvorite je, upišete točan startni broj ili brojeve i spremite. Te se oznake spajaju s onim što je BibTrack već prepoznao. Fotografija postaje pretraživa po startnim brojevima koje ste dodali. ### AI označava čitljive fotografije BibTrack obrađuje broj znamenki, raspone i alfanumeričke uzorke na fotografijama na kojima je broj vidljiv. ### Vi dodajete propušteno Otvorite fotografiju, dodajte startni broj, spremite. Oznaka služi pretraživanju. Ne briše već postojeća prepoznavanja. ### FaceFind pokriva ostalo Ako se startni broj uopće ne vidi, pretraživanje pomoću selfija i dalje pronalazi osobu. Ručno označavanje namijenjeno je brojevima koji se mogu prepoznati, a ne nagađanju. Kada označavati ručno, a kada ne ---------------------------------- Ručno označavanje isplati se nakon što obradite skup fotografija i možete pregledati praznine. Na utrci s 20.000 fotografija to je pogrešan prvi korak. Najprije prilagodite prepoznavanje: duljinu brojeva, raspone kategorija i pravila uzoraka u odjeljku „Photo Configuration“. Ponovno pokrenite obradu ako su se ta pravila promijenila nakon uvoza. Zatim označite ostatak. - **Označite** fotografije s cilja i s medaljama na kojima još možete pročitati broj, čak i ako ga obrada nije prepoznala. - **Označite** grupne fotografije s dva ili tri vidljiva startna broja koji svi trebaju biti pretraživi. - **Nemojte označavati** fotografije na kojima se ne vidi nijedan broj. Umjesto izmišljanja startnog broja koristite FaceFind. - **Nemojte slati cijelu galeriju vanjskoj usluzi** da ručno upisuje IPTC polja. To je sporo, skupo i i dalje ne uspijeva kod prekrivenih startnih brojeva. Kako na nadzornoj ploči označiti propuštene startne brojeve -------------------------------------------------------------- 1. Obradite fotografije s događanja kako bi se pokrenuli BibTrack i FaceFind. 2. Otvorite događanje, idite na **Photos → Tools** i odaberite alat **Manual Tagging**. 3. Pretraživanjem ili pregledavanjem pronađite fotografiju koja bi se trebala moći pronaći po startnom broju, a ne može. 4. Upišite startni broj ili brojeve i spremite. Fotografija se pojavljuje u pretraživanju po tim startnim brojevima. 5. Ako ostane mnogo sličnih propusta, prije sljedećeg skupa proširite pravila za znamenke ili raspone u odjeljku „Configuration“. Ako su vam važni pretraživanje po imenu i pretraživanje po sponzorima, zadržite ih na istom događanju. Označenom startnom broju i dalje treba [popis sudionika](/hr/blog/search-race-photos-by-name/) ako će obitelji tražiti po imenu i [mapiranje ključnih riječi](/hr/blog/search-event-photos-by-sponsor/) ako želite da se trenuci s brendom mogu pronaći. Gdje se ovo uklapa uz BibTrack i FaceFind ----------------------------------------- | Zadatak | Alat | Kada | | --- | --- | --- | | Čitanje vidljivih startnih brojeva u velikom opsegu | [BibTrack](/hr/products/bibtrack/) | Tijekom obrade, nakon što postavite pravila za znamenke, raspone ili uzorke. | | Ispravak propuštenog čitljivog startnog broja | Ručno označavanje (Manual Tagging) | Nakon obrade, na određenim fotografijama. | | Pronalazak osobe kada startni broj nije vidljiv | [FaceFind](/hr/products/facefind/) | Na utrkama pretraživanje pomoću selfija uvijek držite uključenim. Skriveni startni brojevi su česti. | | Pretraživanje po imenu za obitelji | [Pretraga po imenu](/hr/blog/search-race-photos-by-name/) | Nakon što dobijete CSV s parovima startnog broja i imena iz prijava ili mjerenja vremena. | Fotografi s utrka koji uspoređuju alate za označavanje već nailaze na slična rješenja kao što su Tagily, SportPxl, RaceTagger i FlashFrame. Važno pitanje nije „može li softver pročitati čist startni broj?“, nego radi li galerija i dalje kada startni broj nije čist. Hibridno označavanje uz pretraživanje pomoću selfija iskren je odgovor. Česta pitanja -------------- ### Zamjenjuje li ručno označavanje BibTrack? Ne. Ručno označavanje popunjava praznine nakon AI-ja. Najprije obradite fotografije, a zatim označite one na kojima je broj bio čitljiv čovjeku, ali ne i automatskoj obradi. ### Hoće li ručna oznaka prebrisati startni broj koji je prepoznao AI? Ne. Startne brojeve dodajete kako bi fotografija bila pretraživa po njima. Alat je izrađen za potpunu pokrivenost, a ne za brisanje prepoznavanja. ### Trebam li umjesto toga angažirati uslugu označavanja fotografija s utrke? Samo ako imate mali broj iznimaka i nikoga u timu za pregled. Na velikim utrkama usluga koja ručno unosi podatke za svaku datoteku spora je i i dalje ne uspijeva kod prekrivenih startnih brojeva. O tom kompromisu više pročitajte u [usporedbi usluga označavanja](/hr/blog/manual-race-photo-tagging-service/). ### Što ako se startni broj uopće ne vidi? Nemojte nagađati. Uključite FaceFind kako bi sudionik mogao pronaći fotografiju pomoću selfija. Ručno označavanje namijenjeno je brojevima koje možete potvrditi. Sljedeći koraci ---------------- Obradite galeriju alatom BibTrack, ostavite FaceFind uključenim, a zatim kratko pregledajte fotografije koje i dalje nemaju startni broj. Tako označavanje fotografija s utrke ostaje točno bez slanja cijelog događanja u red za ručno upisivanje. [Zakažite demo](/hr/contact/) ako želite da to prilagodimo vašoj sljedećoj utrci. Označite startne brojeve koje AI ne vidi ----------------------------------------- Donesite oglednu galeriju. Pokazat ćemo kako BibTrack, FaceFind i kratko ručno označavanje pokrivaju čitljive, skrivene i nedostajuće brojeve. [Započnite](https://admin.9pic.ai/sign-up) [Zakažite demo](/hr/contact/)