<!-- Source: https://9pic.ai/es/blog/personalized-event-certificates-race-day-photo/ -->
![Fondo abstracto de rayas](/images/stripes.svg)

[Volver al blog](/es/blog/)

![Adiós a los certificados aburridos: certificados de eventos personalizados con fotos del día de la carrera](https://bgimg.9pic.ai/images/blog/personalized-event-certificates-race-day-photo.jpg?title=Certificados+de+eventos+personalizados+con+fotos+del+d%C3%ADa+de+la+carrera&amp;subtitle=A%C3%B1ade+fotos+del+d%C3%ADa+de+la+carrera+y+datos+de+cronometraje+o+de+un+CSV%2C+y+entrega+certificados+personalizados+a+gran+escala+con+9Pic+Certify.&amp;kicker=Gu%C3%ADa+de+certificados&amp;author=Equipo+de+9Pic+AI&amp;readTime=7+min)

**En resumen**: después del [lanzamiento de los certificados alojados de 9Pic Certify](/es/blog/9pic-certify-hosted-event-certificates/), el siguiente paso fue la personalización. Usa [9Pic Certify](/es/products/certify/) para entregar certificados de eventos personalizados a gran escala. Asocia fotos del día de la carrera con FaceFind o BibTrack, usa la selección de fotos con IA (o un flujo de elección de fotos pensado para los participantes, donde esté disponible), incorpora datos del proveedor de cronometraje o sube un CSV, y conserva la opción de emitir certificados estándar sencillos para cada participante.

Por qué fallan los certificados aburridos
------------------------------------------

La mayoría de los certificados de eventos son técnicamente correctos, pero emocionalmente planos. Llevan el nombre del participante, el nombre del evento y quizá un tiempo de llegada. Eso sirve para los registros, pero no transmite lo que se vivió en el evento.

Los participantes comparten el certificado cuando lo sienten personal. Un corredor quiere la foto en la que cruzó la meta. El ganador de un hackatón quiere un certificado con el nombre del equipo y la categoría del premio. Un evento escolar, universitario, corporativo o comunitario puede querer un certificado de participación limpio que, aun así, se vea oficial y lleve su marca.

Qué puede incluir un certificado personalizado
-----------------------------------------------

Un certificado más potente une los datos del participante, la marca del evento y sus fotos y videos en un solo archivo descargable. Según el evento, puede incluir:

### Foto del día de la carrera

Coloca en el certificado una foto del día de la carrera asociada al participante. La IA puede seleccionar una buena toma y, donde esté disponible, el flujo puede permitir que el participante elija la foto.

### Datos de cronometraje

Añade el tiempo de llegada, la categoría, la posición, el número de dorsal u otros campos desde una integración con el proveedor de cronometraje o un CSV subido.

### Marca del evento

Usa los colores del evento, los logos de los patrocinadores, la marca del organizador y diseños de certificado pensados para una entrega oficial.

Añade una foto del día de la carrera a cada certificado
---------------------------------------------------------

La forma más sencilla de que un certificado se sienta personal es incluir una foto real del evento. 9Pic AI puede asociar a los participantes con sus fotos mediante [FaceFind](/es/products/facefind/) o [BibTrack](/es/products/bibtrack/), y luego [9Pic Certify](/es/products/certify/) puede colocar en el certificado una buena toma asociada, normalmente con la IA eligiendo una imagen de alta calidad y favorecedora.

Donde la configuración de tu evento admita un flujo de fotos pensado para los participantes, los equipos también pueden dejar que cada persona revise sus fotos asociadas antes de enviar los certificados. Eso ayuda cuando la “mejor” foto es subjetiva: un participante puede preferir una sonrisa en la meta y otro, una foto de acción a mitad de carrera.

Usa datos del proveedor de cronometraje o sube un CSV
-----------------------------------------------------

Los certificados solo funcionan a gran escala cuando los datos de los participantes están estructurados. Por eso primero añadimos los [certificados alojados en 9Pic AI](/es/blog/9pic-certify-hosted-event-certificates/). 9Pic Certify admite los flujos de trabajo prácticos que los equipos de eventos ya usan:

- **Integración con el proveedor de cronometraje**: trae los datos oficiales del evento cuando el sistema de cronometraje de la carrera está conectado.
- **Subida de CSV**: sube nombres de participantes, números de dorsal, equipos, categorías, tiempos, clasificaciones o campos de premios.
- **Revisión manual antes del envío**: previsualiza los certificados antes de enviar enlaces o correos a los participantes.


Así, los directores de carrera pueden incluir el tiempo de llegada y la posición en la categoría, mientras que los organizadores de otros tipos de eventos pueden usar campos como departamento, equipo, título del proyecto, nombre del taller o categoría del premio.

Los certificados estándar siguen disponibles
---------------------------------------------

No todos los eventos necesitan personalización con fotos. Algunos simplemente necesitan un certificado limpio para cada participante. 9Pic Certify también lo permite: sube la lista de participantes, asigna los campos necesarios y genera un certificado estándar con tu marca para cada persona.

Es útil para eventos en los que se espera un certificado por defecto: programas de formación, talleres, festivales universitarios, hackatones, eventos internos de empresa, competiciones comunitarias y actividades escolares.

No solo para eventos de running
-------------------------------

Los eventos de running encajan de forma natural porque ya tienen números de dorsal, datos de cronometraje y fotos de la carrera. Pero los certificados no se limitan a los maratones.

| Tipo de evento | Campos útiles del certificado | Opción de foto |
| --- | --- | --- |
| Running, ciclismo, triatlón | Número de dorsal, tiempo de llegada, posición, categoría | Foto del día de la carrera elegida por el participante |
| Hackatones | Equipo, línea temática, premio, nombre del proyecto | Foto del equipo o en el escenario de premiación |
| Eventos corporativos y universitarios | Departamento, actividad, rol, taller | Foto de la galería o certificado estándar |
| Competiciones y festivales | Categoría, posición, tipo de participación | Foto de la actuación o del podio |

Una entrega de certificados que crece con tu evento
---------------------------------------------------

El precio por participante de los certificados se vuelve incómodo muy rápido. Si organizas un taller de 500 personas, una carrera de 5,000 corredores o un festival universitario con varios eventos, cada certificado extra no debería implicar una nueva decisión de facturación.

9Pic Certify está diseñado para que la entrega de certificados escale con el plan de tu evento, de modo que sea más fácil incluirlos como un beneficio por defecto en lugar de tratarlos como un extra reservado a unos pocos ganadores. Consulta las condiciones actuales en [precios](/es/pricing/) y en la [página del producto Certify](/es/products/certify/).

Si el evento también usa 9Pic AI para el alojamiento de fotos, la búsqueda por selfie, la búsqueda por dorsal u otros flujos de fotos y videos, esos servicios siguen los precios correspondientes de la plataforma. La entrega de certificados está pensada para convivir con esos flujos sin obligarte a un proceso de producción aparte, nombre por nombre.

Lista de verificación para el envío de certificados
-----------------------------------------------------

- **Elige el tipo de certificado**: certificado estándar para todos, certificado personalizado con foto o ambos.
- **Prepara los datos de los participantes**: datos del proveedor de cronometraje o un CSV limpio con nombres, dorsales, categorías y campos personalizados.
- **Asigna los campos del certificado**: nombre, tiempo, clasificación, equipo, premio, ubicación de la foto y zonas de patrocinadores.
- **Previsualiza antes de enviar**: genera certificados de prueba antes de enviarlos a todos los participantes.


Preguntas frecuentes
--------------------

### ¿Los participantes pueden elegir su propia foto para el certificado?

Certify asocia a los participantes con las fotos del evento y puede seleccionar automáticamente una buena toma con IA. Según la configuración de tu evento, también puedes usar un flujo de revisión pensado para los participantes, para que cada persona elija entre sus fotos asociadas antes de que se envíen los certificados.

### ¿Puedo subir datos en CSV en lugar de usar un proveedor de cronometraje?

Sí. Puedes subir un CSV con datos de los participantes como nombre, número de dorsal, categoría, equipo, tiempo, clasificación, premio o cualquier campo personalizado que necesite tu certificado.

### ¿Puedo emitir certificados estándar sin fotos?

Sí. Puedes generar certificados estándar de participación o de logro para cada participante, aunque no quieras una foto en el diseño.

### ¿Esto es solo para maratones y eventos de running?

No. Los eventos de running son un caso de uso muy claro, pero el mismo sistema funciona para hackatones, eventos universitarios, talleres, eventos corporativos, festivales, competiciones y programas comunitarios.

### ¿Pago por participante por los certificados?

Las condiciones de los certificados están pensadas para escalar con el plan de tu evento, en lugar de obligarte a decisiones incómodas de producción nombre por nombre. Los servicios relacionados de alojamiento de fotos o búsqueda con IA pueden seguir sus propios precios de la plataforma. Confirma los detalles actuales en la página de precios.

Próximos pasos
---------------

Si los certificados forman parte de la experiencia de tus participantes, deja de tratarlos como un simple PDF de último momento. Usa [9Pic Certify](/es/products/certify/) para crear un flujo de certificados basado en los datos de los participantes, las fotos del día de la carrera y la marca oficial del evento. Para planificar la configuración de tu evento, [contáctanos](/es/contact/).

¿Todo listo para empezar?
--------------------------

Únete a los organizadores de eventos que han entregado 100M+ fotos a 5M+ participantes en 5k+ eventos con 9Pic AI para alojamiento, búsqueda con IA y entrega de contenido multimedia.

[Empezar](https://admin.9pic.ai/sign-up) [Reservar demo](/es/contact/)
